Para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad hispanohablante, hemos traducido algunos de nuestros documentos al español. También hemos grabado seminarios web originales en español. Añadiremos más aquí a medida que estén disponibles. Si tiene alguna pregunta o sugerencia, contáctenos. Vea nuestros archivos PDF y libros electrónicos en idioma inglés.
Enlaces de Salto
Artículos
Consejo de Tratamiento
Hoja Informativa
Folletos
Seminarios Web
Artículos
Estrategias Para Abordar Estallidos de Conducta Agresiva en Adolescentes y Adultos con Síndrome X Frágil
18 pages,
Updated 01/08/2026
(Strategies for Addressing Outbursts of Aggressive Behavior in Adolescents and Adults with Fragile X Syndrome) Aprenda a minimizar los comportamientos agresivos, planifique los pasos a seguir durante un incidente y desarrolle medidas para tomar después de un incidente.
Manejo de Ansiedad … ¿Qué Funciona y Porqué?
6 pages,
Updated 01/08/2026
(Anxiety Management … What Works and Why?) Por qué las personas con síndrome del cromosoma X frágil experimentan ansiedad, e incluye estrategias para los cuidadores sobre cómo controlar y prevenir los factores desencadenantes.
Consejo de Tratamiento
Desafíos Conductuales En El Síndrome Del Cromosoma X Frágil
16 pages,
Updated 12/01/2018
(Behavioral Challenges in Fragile X Syndrome) Si bien existen aspectos comunes en los desafíos conductuales asociados con el FXS, su intensidad, frecuencia y duración varían considerablemente y están influidas por otros factores, como el entorno y las condiciones médicas.
Recomendaciones de Tratamiento Para la Insuficiencia Ovárica Primaria Asociada al Síndrome del Cromosoma X Frágil
11 pages,
Updated 10/01/2018
(FXPOI Treatment Recommendations) La insuficiencia ovárica primaria asociada con el cromosoma X frágil (FXPOI) es uno de los trastornos asociados a la premutación del cromosoma X frágil.
Medicamentos Para Personas Con Síndrome del Cromosoma X Frágil
36 pages,
Updated 03/01/2022
(Medications for People with Fragile X Syndrome) A veces, los medicamentos ayudan a facilitar el desarrollo de habilidades vitales óptimas y permiten una mejor integración en entornos educativos, sociales y propios de la vida adulta.
Recomendaciones de Tratamiento Para el Síndrome de Temblor/Ataxia Asociado al Cromosoma X Frágil (FXTAS)
10 pages,
Updated 03/01/2018
(FXTAS Treatment Recommendations) FXTAS es causado por una expansión repetida del trinucleótido CGG en el rango de la premutación (55-200) en el gen FMR1. Es un trastorno neurodegenerativo hereditario que generalmente afecta a adultos mayores de 50 años y se asocia con un espectro de síntomas médicos y neurológicos.
Tenga en cuenta que contamos con muchas recomendaciones de tratamientos, y solo estas pocas están disponibles en Español. Estamos trabajando para añadir más para nuestra comunidad hispanohablante.
Hoja Informativa
X Frágil Hoja Informativa
1 pages,
Updated 04/13/2023
(Fragile X Fact Sheet) En formato de una página, esta hoja informativa define el grupo de trastornos del síndrome del cromosoma X frágil: síndrome del cromosoma X frágil, síndrome de temblor/ataxia asociado al síndrome del cromosoma X frágil e insuficiencia ovárica primaria asociada al síndrome del cromosoma X frágil.
Hoja Informativa Sobre el Síndrome del Cromosoma X Frágil
1 pages,
Updated 04/06/2023
(What is Fragile X Fact Sheet) En dos páginas, esta hoja informativa define el grupo de trastornos del síndrome del cromosoma X frágil. También incluye información sobre el síndrome del cromosoma X frágil, información de contacto de la NFXF y respuestas a preguntas sobre cómo se hereda y cuáles son sus tratamientos.
Folletos
Manejo de Ansiedad … ¿Qué Funciona y Porqué?
6 pages,
Updated 01/08/2026
(Anxiety Management … What Works and Why?) Por qué las personas con síndrome del cromosoma X frágil experimentan ansiedad, e incluye estrategias para los cuidadores sobre cómo controlar y prevenir los factores desencadenantes.
Estrategias Para Abordar Estallidos de Conducta Agresiva en Adolescentes y Adultos con Síndrome X Frágil
18 pages,
Updated 01/08/2026
(Strategies for Addressing Outbursts of Aggressive Behavior in Adolescents and Adults with Fragile X Syndrome) Aprenda a minimizar los comportamientos agresivos, planifique los pasos a seguir durante un incidente y desarrolle medidas para tomar después de un incidente.
Hoja Informativa Sobre las Convulsiones en el Síndrome del Cromosoma X Frágil
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Seizures in Fragile X Syndrome Fact Sheet) El tratamiento y el manejo son similares a los empleados para las convulsiones en otras afecciones asociadas a ellas.
Hoja Informativa Sobre la Vida Adulta: Voluntariado, Programas Durnos y Empleo
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Adult Life – Volunteering, Day Programs, and Employment Fact Sheet) Hoja informativa sobre el SXF y la edad adulta para cuidadores y profesionales.
Hoja Informativa Sobre la Vida Adulta y el Transporte
3 pages,
Updated 01/01/2022
(Adult Life and Transportation Fact Sheet) Datos y opciones de transporte para adultos con SXF.
Hoja Informativa Sobre la Transición a los Servicios Para Adultos
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Transition to Adult Services Fact Sheet) Datos y recursos sobre el proceso de transición a la vida adulta para niños con síndrome de X frágil (SXF).
Hoja Informativa Sobre el Síndrome del Cromosoma X Frágil
5 pages,
Updated 01/01/2022
(FXS Fact Sheet) Datos y recursos sobre el síndrome del cromosoma X frágil.
Hoja Informativa Sobre el Síndrome de Temblor/Ataxia Asociado al Cromosoma X Frágil
2 pages,
Updated 01/01/2022
(FXTAS Fact Sheet) Datos y recursos sobre el FXTAS.
Hoja Informativa Sobre el Nuevo Diagnóstico
2 pages,
Updated 01/01/2022
(New Diagnosis Fact Sheet) Datos y recursos para comenzar tu camino con el síndrome del cromosoma X frágil.
Su Visita A Una Clínica De X Frágil: Una Visita En Persona
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Your Visit to a Fragile X Clinic: An In-Person Visit) Datos y recursos para ayudarle en su primera visita a una clínica especializada en el síndrome del cromosoma X frágil.
Recursos Para El Regreso A La Escuela
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Back-to-School Resources) Datos y recursos para los cuidadores y sus hijos que asisten a la escuela.
Información Sobre el Síndrome del Cromosoma X Frágil Para Compartir con Niños de Todas las Edades
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Fragile X Syndrome Information to Share With Children of All Ages) Qué decirles a los niños sobre el SXF y cómo hacerlo.
Hoja Informativa Sobre las Mujeres y el Cromosoma X Frágil
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Women and the Fragile X Chromosome Fact Sheet) Datos y recursos para mujeres con síndrome del cromosoma X frágil (SXF), quienes a menudo presentan síntomas más leves en comparación con los hombres, aunque no siempre es así.
Hoja Informativa: Evaluación de Niños con Síndrome del Cromosoma X Frágil
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Assessing Children with Fragile X Syndrome Fact Sheet) La evaluación proporciona a la familia y a los equipos educativos, médicos y terapéuticos claridad para identificar fortalezas y necesidades, así como para vincularlas con los apoyos y las intervenciones correspondientes.
Hoja informativa Sobre la Insuficiencia Ovárica Primaria Asociada al Cromosoma X Frágil
2 pages,
Updated 01/01/2022
(FXPOI Fact Sheet) Datos y recursos sobre la insuficiencia ovárica primaria asociada al síndrome del cromosoma X frágil.
Prueba del Síndrome del Cromosoma X Frágil
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Fragile X Testing) Las pruebas genéticas son una herramienta de diagnóstico clínico que se utiliza a menudo para buscar la causa subyacente de los retrasos en el desarrollo, el autismo o la discapacidad intelectual de un niño.
Hermanos Y Hermanas
2 pages,
Updated 01/01/2022
(Brothers and Sisters) ¿Cómo es tener un hermano o una hermana con SXF? ¿Qué pueden aprender los hermanos unos de otros?
Seminarios Web
August 6, 2025
01 h 03 m
