Información en Español

Hemos traducido documentos en español para algunas de nuestras recomendaciones de tratamiento, hojas informativas sobre el síndrome del cromosoma X frágil y una serie de folletos que cubren los diversos temas relacionados con el síndrome del cromosoma X frágil.

For English versions: See our treatment recommendations and NFXF E-Books & PDFs (handouts are Spanish only).

Consejo de Tratamiento

Desafíos Conductuales En El Síndrome Del Cromosoma X Frágil
16 pages,
Updated 12/01/2018
Las personas con SXF a menudo presentan muchas cualidades de personalidad adorables y fortalezas de adaptación relativas, además de comportamientos desafiantes. Si bien existen puntos en común en los desafíos conductuales en el SXF, la intensidad, la frecuencia y la duración varían mucho y están influenciadas por otros factores, como el entorno y las afecciones médicas.
Insuficiencia Ovárica Primaria Asociada Al Cromosoma X Frágil
11 pages,
Updated 10/01/2018
La insuficiencia ovárica primaria asociada con el cromosoma X frágil (FXPOI) es uno de los trastornos asociados a la premutación del cromosoma X frágil.
Medicamentos Para Personas Con Síndrome del Cromosoma X Frágil
36 pages,
Updated 03/01/2022
Muchas personas con el síndrome del cromosoma X frágil (SXF) presentan retraso del desarrollo neurológico y también pueden tener comportamientos desafiantes, y ambos pueden tener un impacto en las actividades académicas y de la vida diaria. A veces, los medicamentos ayudan a facilitar la capacidad de la persona de conseguir habilidades óptimas para la vida y permitir una mejor integración en entornos educativos, adultos y sociales.
Síndrome de Temblor/Ataxia Asociado al X Frágil (FXTAS)
10 pages,
Updated 03/01/2018
FXTAS es causado por una expansión repetida del trinucleótido CGG en el rango de la premutación (55-200) en el gen FMR1. Es un trastorno neurodegenerativo hereditario que generalmente afecta a adultos mayores de 50 años y se asocia con un espectro de síntomas médicos y neurológicos.

Hoja Informativa

X Frágil Hoja Informativa (Fragile X Fact Sheet)
1 pages,
Updated 04/13/2023
En formato de una página, esta hoja informativa define el grupo de trastornos del síndrome del cromosoma X frágil: síndrome del cromosoma X frágil, síndrome de temblor/ataxia asociado al síndrome del cromosoma X frágil e insuficiencia ovárica primaria asociada al síndrome del cromosoma X frágil.
¿Qué Es El X Frágil? (What is Fragile X?)
1 pages,
Updated 04/06/2023
En dos páginas, esta hoja informativa define el grupo de trastornos del síndrome del cromosoma X frágil. También incluye información sobre el síndrome del cromosoma X frágil, información de contacto de la NFXF y respuestas a preguntas sobre cómo se hereda y cuáles son sus tratamientos.

Folletos

Crisis Convulsivas En El Síndrome Del Cromosoma X Frágil
2 pages
Vida Adulta – Voluntariado, Programas Diurnos y Empleo
2 pages
Vida Adulta – Transporte
3 pages
Vida Adulta – Transición A Los Servicios Para Adultos
2 pages
Síndrome Del Cromosoma X Frágil (SXF)
5 pages
Síndrome De Temblor/Ataxiaasociado Con El Cromosoma X Frágil
2 pages
El Día Que Recibe El Nuevo Diagnóstico
2 pages
Su Visita A Una Clínica De X Frágil: Una Visita En Persona
2 pages
Recursos Para El Regreso A La Escuela
2 pages
Para Niños De Todas Las Edades
2 pages
Las Mujeres Y El Cromosoma X Frágil
2 pages
Introducción A La Evaluación De Individuos Con SXF
2 pages
Insuficiencia Ovárica Primaria Asociada Con El Cromosoma X Frágil (FXPOI)
2 pages
Prueba
2 pages
Hermanos Y Hermanas
2 pages